Traduction en cours

Un forage est un ensemble de techniques qui permettent de creuser un puits dans le sous-sol, jusqu'à des profondeurs pouvant aller jusqu'à 5 kilomètres. Il nécessite un site de surface (ou plateforme) permettant d'installer l'appareil de forage, ses outils et ses équipements.
Ceux-ci permettent de creuser profondément dans le sous-sol, de traverser plusieurs couches géologiques comme des sables, des calcaires ou des argiles, pour atteindre la zone pétrolière ciblée. Cela fonctionne en quelques sortes comme une perceuse géante !